2014年5月15日木曜日

ドイツの文房具



今日は「富士山頂と金太郎のまち おやま」のキャッチフレーズの静岡県は小山町から北郷中学校の皆さんが来館。
小山町は金太郎生誕の地だそうで、それにしても「富士山頂のまち」とは一体・・・



気になって小山町役場に聞いてみると、富士山は静岡県と山梨県にまたがっていて、それぞれの県の市や町、そして村がその所在地になっているからなんだって♪
静岡県:富士宮市、裾野市、富士市、御殿場市、小山町
山梨県:富士吉田市、鳴沢村
知らなかったニャ~=^_^=



皆さんの質問に答えるのは今日も「バウムクーヘンのバウム」のバウムゲルトナーさんとマナさん。
ドイツの民族衣装や農業、有名な俳優など色々と質問。



そんな中、ドイツの文房具に興味のある生徒さんがドイツの文房具について質問。
ラミー(LAMY)を知っているその生徒さんは他のブランドを知りたいみたい・・・



たくさんありますよ!
ステッドラー(STAEDTLER)、ファーバーカステル(FABER-CASTELL)、ペリカン(Pelikan)、スタビロ(STABILO)などなど・・・

ブログでも取り上げたことがあったニャ=^_^=
まわりのドイツ(文房具編) ⇒http://nekoblog-yg-japan-archive.blogspot.jp/2012/05/blog-post_2.html



身近なところにあるドイツ、探してみて♪ニャ=^_^=

2014年5月14日水曜日

今日は何の日?



今から20年前の今日、1994年5月14日にベルリンで当時の鈴木都知事とベルリンのディープゲン市長が友好都市関係の樹立を宣言する「共同宣言」に調印したんだ。



この記念すべき日に、東京都庁の南展望室でベルリンのミュラー副市長の歓迎レセプションと、先日ツイートで紹介した『東京・ベルリン友好都市提携20周年記念パネル展』のオープニングセレモニーが行われたんだ。



式典では舛添都知事、ミュラー副市長、吉野都議会議長、そしてフォン・ヴェアテルン大使がごあいさつ。





そしてテープカット。



舛添知事はドイツ語を交えてミュラー副市長に東京の眺めやパネル展を説明されてたニャ♪=^_^=





場所を移動して東京の名酒で鏡開きの後は、この日の為に用意された升で乾杯。





会場には日独関係者が多数集まり、バイオリン、三味線、ギターの生演奏が流れる中、パネル展の開催と東京とベルリンの友好都市提携20周年をお祝いしたんだ♪





皆さんもぜひ見にきてニャ=^_^=



陽気なドイツ人



今日は仙台から五橋中学校の皆さんが来館。
事前にとてもしっかりと勉強してて知識も豊富♪そして英語も完璧!
バウムゲルトナーさんとマナさん相手に積極的に質問・・・



「かつての敵で今は重要な友好国であるフランスとは、実はまだ何か問題があるのでは?」

「ドイツの首相メルケルさんは女性ですが、ドイツの女性の社会進出はどうですか?」

「ドイツは昔、多くの小国の集まりでしたが、現在の州同士で何か対立などありませんか?」




なかなか興味深い質問が続きます。これらは事前に用意した質問ではなくて、会話をしている間に皆さん興味が湧いてきたみたい♪
答えるバウムゲルトナーさんも感心感心。



「いろいろな大使館のホームページを見てみましたが、ドイツ大使館のホームページがとても充実していました。なぜこんなに充実しているのですか?」
と、予期せぬうれしい質問には担当のマナさんもうれしそ~♡

ドイツ人の国民性についての質問では、逆にバウムゲルトナーさんからドイツ人をどう思うか尋ねられ、

「ドイツ人は陽気だと思います!」

その理由は、ビールを飲んで陽気そうだからですって♪

ニャるほど♪そ~ゆ~見方もあるんだニャ!=^_^=

2014年5月13日火曜日

大使は目と耳と口



『The EU comes to Your School 2014(EUがあなたの学校にやってくる)』の先陣を切って昨日、フォン・ヴェアテルン大使が東京の香蘭女学校を訪問したんだ。
香蘭女学校は1888年創立のとても歴史のあるミッションスクールで、日本のガールスカウト発足の地でもあるんだって♪

このプロジェクトは駐日欧州連合代表部が2007年のEU50周年を機に企画、これまで多くの学校をEU加盟国大使や職員さんが訪問してきたんだ。
礼拝堂に集まった350人の高等科の生徒さんたちを前にフォン・ヴェアテルン大使はEUの歴史や現状をスライドを使って講演。生徒さんは真剣にメモをとりながら聞いていたよ♪

そしてその後の質疑応答の段になると、質問が次から次へと・・・その内容は現在のウクライナ情勢に関わる問題から日独間の問題などかなりタイムリーな内容も。しかも流暢な英語で質問する生徒さんも!
終わりのあいさつをされた生徒さんは今度は完璧なドイツ語であいさつされ、これにはフォン・ヴェアテルン大使も通訳のオステンさんも感激!
高田校長先生はこの機会に先生と生徒の皆さんで事前にとてもよくEUについて勉強して質問を準備されたと仰ってたニャ=^_^=

皆さんからの質問の中には大使の仕事に関するものも。この質問のフォン・ヴェアテルン大使の答えは、「大使は目と耳です」。よく見て、話しをよく聞いて日本のことをドイツに報告するのが大使の大切な役目。そしてドイツの情報を発信して日独相互の理解を深め、交流を進めるんだ。だから直接(口で)皆さんにお話しできるこういう機会はとっても貴重ですニャ=^_^=

日本を1988年に既に訪問したことがあるフォン・ヴェアテルン大使は、駐日ドイツ大使は「夢のポスト」だったそうで、日本の長所と短所を聞かれると「短所は見当たらない・・・そして日本食はベストです!」と日本大好きオーラ全開。日本語も勉強中で昨日はオステンさんが通訳をしたけど、そのうちに日本語で講演ができるかも!?

講演の前後では生徒会の生徒さんや、有志の生徒さんとも懇談。
茶道部の生徒さんからはおいしいお茶のおもてなしも♪

まだまだ聞き足りない生徒さんに、もっともっとお話ししたいフォン・ヴェアテルン大使は大使館訪問を紹介。

そしたら皆さんに会えますニャ=^_^=





















2014年5月12日月曜日

まだまだ試合・・・



ブンデスリーガ2部の最終戦が終わりこれで順位決定。
ひとあし先に最終戦を終えた1部優勝のバイエルンは試合終了後に優勝セレモニーが行われ、マイスターシャーレ(優勝皿)を受け取った選手たちはビールをかけあい優勝を祝ったんだ♪



2部ではケルンが優勝。2位のパーダーボルンとともに来季の1部昇格が決定。
3位のフュルトは1部16位のハンブルクと入れ替え戦。
1部から落ちたことのない古豪が意地を見せるか?
それとも1シーズンで1部返り咲きを果たせるか?
注目の入れ替え戦は現地時間15日と18日。

そして最終戦で2部17位となってしまったドレスデンと18位のコトブスの3部降格が決定。
代わりに3部優勝のハイデンハイムと2位のライプツィッヒが2部昇格。
3部3位のダルムシュタットと、最終戦で逆転の2部16位に滑り込んだビーレフェルトが入れ替え戦。
こちらの試合は現地時間16日と19日。

そして現地時間15日にはドイツ代表がポーランド代表と対戦。

現地時間17日にはDFBポカール決勝戦でバイエルンとドルトムントが対決。

そして6月のワールドカップブラジル大会へと繋がっていく・・・

もうしばらくはサッカーから開放されそうにありませんニャ=^_^;=

2014年5月11日日曜日

長谷部選手は復活したけど・・・

ブンデスリーガはついに最終節。
バイエルンが史上最速で優勝を決めて以降、しらけるどころかこんなに最後まで盛り上がるとは!
特にこの最終第34節ほど話題満載な試合が続いた節はなかったんじゃないかニャ=^_^=

今節も全試合同時スタート。
まずは1部残留の望みをかけた下位3チームの結果から。16位に入れば2部3位との入れ替え戦で1部残留の可能性があるんだ。
注目は17位のニュルンベルク。相手はチャンピオンズリーグ(CL)本戦出場を4位レバークーゼンと争っているシャルケ。
この試合、ケガで戦列を離れていた長谷部選手が先発で復帰!何とフル出場したんだ。ワールドカップに間に合った〜♪
でも清武選手は出番が無かったんだ・・・
結果はシャルケが圧勝してニュルンベルクの2部降格が決定。
最下位ブラウンシュヴァイクも、16位ハンブルクも敗れたので順位に変動無し。結果ハンブルクが入れ替え戦に。
ブンデスリーガ創設以来ずーっと1部でプレーを続けてきたハンブルクは土俵際で踏ん張ることができるかどうか?!
入れ替え戦が楽しみですニャ=^_^=

ということで最終節の結果はご覧の通り



日本人選手は・・・
シャルケの内田選手はケガのため戦列離脱中。
ハノーファの酒井(宏)選手はケガのためベンチ外。
ヘルタの細貝選手は先発フル出場。
シュトゥットガルトの酒井(高)選手は先発フル出場。
フランクフルトの乾選手は久しぶりにベンチ入りしたけど出番は無し。
マインツの岡崎選手は先発フル出場。後半終盤に貴重な3点目のゴールを決めて、これで今シーズン15得点。日本人選手の欧州シーズン最多得点記録を更新!おめでと〜♪=^_^=

注目の得点王争いは、今節2ゴールを決めたドルトムントのレヴァちゃんことレヴァンドフスキ選手がトータル20得点でバイエルンのマンジュキッチ選手をおさえて得点王に輝いたニャ=^_^=

最終順位は・・・

ブンデスリーガ1部順位表(第34節)
1 バイエルン・ミュンヘン(勝ち点90)優勝!CL出場
2 ボルシア・ドルトムント(勝ち点71)CL出場
3 FCシャルケ04(勝ち点64)CL出場
4 バイヤー04レバークーゼン(勝ち点61)CL予選出場
5 VfLヴォルフスブルク(勝ち点60)EL出場
6 ボルシア・メンヒェングラートバッハ(勝ち点55)EL予選出場
7 1.FSVマインツ05(勝ち点53)EL予選出場
8 FCアウグスブルク(勝ち点52)
9 TSG1899ホッフェンハイム(勝ち点44)
10 ハノーファ96(勝ち点42)
11 ヘルタ・ベルリン(勝ち点41)
12 ヴェルダー・ブレーメン(勝ち点39)
13 アイントラハト・フランクフルト(勝ち点36)
14 SCフライブルク(勝ち点36)
15 VfBシュトゥットガルト(勝ち点32)
16 ハンブルガーSV(勝ち点27)プレーオフ(2部との入れ替え戦)
17 1.FCニュルンベルク(勝ち点26)2部降格
18 アイントラハト・ブラウンシュヴァイク(勝ち点25)2部降格

入れ替え戦の相手は11日の2部最終戦で決定。
既に2部優勝のケルンの1部昇格は決定済み。
現在2位のパーダーボルンと3位フュルトは勝ち点差2点なので、どちらかが1部昇格。
そして4位のカイザースラウテルンと3位フュルトの差は3点なので、フュルトが敗れた場合カイザースラウテルンの3位滑り込みの可能性も。ただ得失点差が6点だからその可能性はかなり低いかも・・・

情報源:
ブンデスリーガ公式日本語ウェブサイト bundesliga.com/jp
欧州サッカー公式ウェブサイト UEFA.com


より大きな地図で ブンデスリーガ2013-14 を表示

2014年5月8日木曜日

答え合わせ♪

GWクイズ、楽しんでもらえたかニャ?
それではクイズの答え合わせ♪



この豚飼いの像があるのはブレーメン。だから「B」が正解。
ブレーメンのゼーゲ通り(Sögestraße)にあるんだ。

そしてこの像と同じものがあるのがモトスミ・ブレーメン商店街。



東急東横線の元住吉駅からすぐで、商店街はブレーメンの雰囲気満載でとっても楽しい気分になれるんだ♪



ということで正解は「R」。

ブンデスリーガの古豪ヴェルダー・ブレーメンの「ヴェルダー(Werder)」は「中州」という意味。1899年にスポーツ大会で勝利した専門学校生によって創立されたヴェルダー・ブレーメンは、生徒たちが中州でプレーしていたことから名前がついたみたい。



ホームスタジアムのヴェーザーシュタディオン(Weserstadion)はこの中州にあって、名前の「ヴェーザー」はヴェーザー川のこと。
ということで正解は「E」。
チームの日本語ホームページ(http://werder.co.jp)もできたみたい♪のぞいてみてニャ=^_^=

ブレーメン州はドイツの他の州と違って構成するブレーメン市とブレーマーハーフェン市の2つが離れているんだ。



Kはブレーメン市
Lはハンブルク。
だから正解は「M」。



みんなもよく知ってる『ブレーメンの音楽隊』の物語。タイトルに「ブレーメン」ってあるけど実はブレーメンには行かなかったんだって。ブレーメンを目指していたのは確かニャんだけど・・・
ということで正解は「E」。

そしてドイツ・メルヘン街道の終着点はブレーメン(ブレーマーハーフェン)で正解は「N」。

みなさんが好きなグリム童話は『ブレーメンの音楽隊』が多かったニャ=^_^=



第1問からの答えをつなげると・・・
BREMEN(ブレーメン)になるんだ♪
気がついたかニャ♪=^_^=

たくさんのご応募と、ブログの感想をニャんけしぇん♪=^_^=

ランゲさんはおみやげをどなたにプレゼントしよ〜かうれしそ〜に準備中♪
今回ランゲさんが用意してくれたおみやげの多くは、有名なブレーメンのチョコレートメーカー「Hachez(ハシェ社)」のチョコレート♪(ハシェ社のホームページはこちら ⇒ http://www.hachez.de/worldwide/japan



パッケージがとてもすてき♪
ボクもほし〜ニャ〜=^_^;=