ドイツワインで乾杯

夕べはアトリウムでドイツワインのレセプションが行われたニャ=^_^=

ドイツのアルコールと言えばビールが真っ先に頭に浮かぶけど、実はワインも有名でおいし〜んだ♪
日本のワイン市場は昔、ドイツワインがフランスワインに次いで２番目の輸入量だったんだけど、今では６番目。なかなか市場に出回る機会が少なくなっているみたい・・・
お値段がちょっと高めなのは川岸の斜面の狭いところでブドウを栽培しているため手間がかかって、種類は豊富なんだけどその収穫量が少ない所為ニャんだ=^_^;=

でもそんな停滞した雰囲気から脱却して日本にドイツワインをもっと普及させようと、今回ドイツから９つのワイン醸造所が日本にやってきて、ドイツでとってもよく飲まれているリースリング種を中心にドイツワインを猛烈にアピール♪
ちなみにドイツでは写真を撮る時に「リースリング♪」って言う時もあるんだ♪ワインを飲んだ時と同じようにみんなすてきニャ笑顔にニャります♪=^_^=

そしてドイツワインのプリンセス、アンナ・ホッホデルファー（Anna Hochdörffer）さんも来日して、昨日はアトリウムで積極的にドイツワインを宣伝♪

アンナさんのおすすめはこちら・・・



１９９０年もののリースリング種の品質保証ワイン（Qualitätswein mit Prädikat）でアウスレーゼ（Auslese）。どんな甘さニャんだろ♪



みなさんも週末はドイツワインで乾杯してみてはど〜ですか♪=^_^=

ドイツ語の魅力は？

今日は獨協大学の矢羽々先生とドイツ語学科の学生さんがアウアー公使にインタ
ビューしにやってきたニャ=^_^=
今日のインタビューは、今度４月に入学してくる独協大学の新入生のために発行
される冊子『Prost!』のため♪
矢羽々先生は昔ＮＨＫのラジオドイツ語講座で講師をされていて、今日は学生さ
んのために通訳もしてくださったみたい・・・

学生さんの質問は大使館の業務のことや、今年の大使館の活動予定などいろいろ。
ドイツやドイツ語の魅力についてのインタビューにアウアー公使は、
「ドイツの美しさはぜひ直接自分の目で見てほしいです。そしてドイツ語の美し
さは学ぶことによって発見してください。」
そしてドイツ語の授業のある学校に期待することを尋ねられると、
「今のドイツを学んでほしい！何百年も昔のことばかりではなくて・・・（笑）」



学生さんは大使館のＳＮＳに対する方針を質問。
そしてニャんとこんな質問まで・・・
「大使館ネコは本当にいるのですか？」
すると、「今この部屋にいますよ！」ってアウアーさん。

えー、見つかっちゃった？！=^_^;=

でもハニッシュさんが笑顔で、「大使館ネコはいつでもどこにでもいますよ
♪」ってコメントしてたので安心したニャ=^_^;=



インタビューの後は大使館内と大使公邸のお庭、そして大使館の外壁を使った壁
展覧会をハニッシュさんがご案内♪
ドイツ語の勉強、がんばって♪ニャ=^_^=

クーヘン３種

写真手前からケーゼクーヘン（Käsekuchen）、ショコラーデンクーヘン（Schokoladenkuchen）、そしてモーンクーヘン（Mohnkuchen）♪
ぜ～んぶコバヤシ料理長のお手製ですニャ=^_^=
きのう話題になったバウムクーヘンにも「クーヘン（Kuchen）」ってドイツ語がついてるけど、クーヘンは日本語でケーキとかお菓子の意味ニャんだ=^_^=

ケーゼクーヘンはチーズケーキ。下地がサクっとして、その上の甘味と酸味がちょうどいいバランスのチーズの部分がとろけて幸せ～♪
ショコラーデンクーヘンはチョコケーキ。しっとりした食感で大人の甘さが何個でもいけちゃう感じ♪
モーンクーヘンはケシの実のケーキ。もとはポーランドやシレジアの伝統的なケーキで、今ではヨーロッパだけでなく世界的にも有名。
ドイツでもモチロンみんなが大好き♪一口食べたらそのつぶつぶの食感と口の中に広がる香ばしい甘さがもうやみつき♪

あ～幸せ♪
ごちそうさまでした=^_^=

原爆ドームとバウムクーヘン

今日３月４日は「バウムクーヘンの日」♪
何でもカール・ユーハイムさんが１９１９年に日本で初めてバウムクーヘンを焼いた日だそうで・・・

ん？
ユーハイムさん？

そう、有名なドイツの洋菓子メーカーの「ユーハイム」を作った人ですニャ♪
当時ユーハイムさんはドイツ人捕虜として日本にいたんだ。

第一次世界大戦の時に多くのドイツ兵が戦争捕虜として日本に連れて来られたんだ。
映画『バルトの楽園』の舞台で、ヴルフ大統領も訪問した鳴門の坂東俘虜収容所は有名だニャ=^_^=
１９１５年にユーハイムさんは坂東ではなく大阪俘虜収容所に移送され、その後広島の似島検疫所に移送されたんだ。
鳴門市ドイツ館でも紹介されているよ〜に、当時俘虜として連れて来られたドイツ兵はいろいろとたくさんのドイツ文化を日本に伝えたんだ。例えば日本で初めて鳴門で演奏されたベートーヴェンの「第九」とか♪
そして１９１９年に広島県が似島検疫所のドイツ人捕虜が作った作品の展示即売会を開催、ユーハイムさんが日本で初めてバウムクーヘンを焼いたんだ。そしてその展示即売会の会場が広島県物産陳列館、今の原爆ドームだったわけ♪

ちなみにバウムクーヘンはドイツより日本の方が有名みたい・・・
そしてドイツのバウムクーヘンはまわりをチョコでコーティングされてるんだって♪

それでは、いっただっきま〜す♪=^_^=

ファンになろう！（２５）

ＣＬ、ＥＬ、そして代表戦が控える３月。マイスターシャーレの行方がほぼ決まったブンデスリーガは、来季へ向けて残留と各リーグ戦への出場をかけた戦いが熱い！
それではブンデスリーガ第２４節の結果を気になる日本人選手の動きも合わせてどうぞ♪

【３月１日の試合】

アイントラハト・フランクフルト（勝ち点３８）　０対１　ボルシア・メンヒェングラートバッハ（勝ち点３４）
フライブルクとＣＬ出場圏内をかけた戦いが続く乾選手のフランクフルトはホームでメンヒェングラードバッハ（ＭＧ）と対戦。
乾選手は先発フル出場♪
試合はＭＧが前半にオランダ代表デ・ヨング選手が決めたゴールを守りきり勝利。ホームで勝てなかったフランクフルトはこれで４試合連続無得点。心配だニャ〜=-_-=

【３月２日の試合】

ハンブルガーSV（勝ち点３５）　１対１　SpVggグロイター・フュルト（勝ち点１４）
ハンブルクは最下位フュルトをホームに迎えての一戦。
試合は前半にセルビア代表ジュルジッチ選手のゴールでフュルトが先制すると、すぐにハンブルクがバイスター選手のゴールで同点に追いついて、試合はそのまま引き分け♪
フュルトはプライス暫定監督の下、２試合連続で勝点ゲットだニャ=^_^=

ボルシア・ドルトムント（勝ち点４６）　３対１　ハノーファ96（勝ち点３３）
先日のカップ戦でバイエルンに敗れたドルトムントはホームで酒井（宏）選手のハノーファと対戦。
酒井選手は出番が無かったニャ=-_-=
試合はドルトムントがポーランド代表レヴァンドフスキ選手の２本のゴールでリード、ハノーファがノルウェー代表アブデラウエ選手のゴールで１点を返して前半終了。
後半に入るとシーバー選手がダメ押しのゴールを決めてドルトムントが勝利♪
これでレヴァンドフスキ選手が得点ランキングトップに躍り出たニャ=^_^=

ヴェルダー・ブレーメン（勝ち点２８）　０対１　FCアウグスブルク（勝ち点２１）
ブレーメンはアウグスブルクとホームで対戦。
試合はアウグスブルクが前半にヴェルナー選手のあげた得点を守りきり勝利♪
降格圏内のアウグスブルクは必死ですニャ=^_^=

VfLヴォルフスブルク（勝ち点２７）　１対４　FCシャルケ04（勝ち点３６）
長谷部選手のヴォルフスブルクは内田選手のシャルケと対戦。
長谷部選手は先発して後半に交代、内田選手はケガで欠場。
試合は前半、シャルケがドイツ代表ドラクスラー選手のゴールで先制。
後半に入るとすぐにヴォルフスブルクがクロアチア代表オリッチ選手のゴールで同点に追いつくも、ドラクスラー選手がこの試合２点目のゴールで勝ち越し。するとこれで火がついたかペルー代表ファルファン選手にオランダ代表フンテラール選手がゴールを決めてシャルケが快勝♪
下から数えて４番目のヴォルフスブルクはホームで痛い敗戦ですニャ=^_^;=

1.FCニュルンベルク（勝ち点２８）　１対１　SCフライブルク（勝ち点３６）
清武選手と金崎選手のニュルンベルクはフライブルクと対戦。
清武選手は先発して後半に交代、金崎選手は出番が無かったニャ=-_-=
試合は前半にベルギー代表シモンス選手がＰＫを決めてニュルンベルクが先制。
後半に入って清武選手が交代した直後、フライブルクはシュミット選手がゴールを決めて同点に追いつき、試合はそのまま引き分け♪
先日のカップ戦で劇的な勝利を収めたフライブルクは勢いがありますニャ=^_^=

バイヤー04レバークーゼン（勝ち点４５）　２対１　VfBシュトゥットガルト（勝ち点２９）
細貝選手のレバークーゼンは岡崎選手と酒井（高）選手のシュトゥットガルトとホームで対戦。
酒井選手は先発フル出場、細貝選手は３試合連続でベンチ外、岡崎選手はベンチ入りしたけど出番無し・・・
試合は前半、シュトゥットガルトがボスニア・ヘルツェゴビナ代表のイビシェヴィッチ選手のゴールで先制。
後半に入るとレバークーゼンはドイツ代表キースリンク選手がＰＫを決めて同点。（キースリンク選手もこれで得点ランキングトップ♪）そして試合終了間際にドイツ代表ベンダー選手がゴールを決めてレバークーゼンが逆転勝ち♪
レバークーゼンは２位ドルトムントにピッタリ勝点１差で離れないニャ=^_^=

【３月３日の試合】

TSG1899 ホッフェンハイム（勝ち点１６）　０対１　バイエルン・ミュンヘン（勝ち点６３）
宇佐美選手のホッフェンハイムは首位バイエルンをホームに迎えての一戦。
前季までバイエルンにいた宇佐美選手は先発して後半に交代♪
バイエルンもキーパーに前季までホッフェンハイムにいたシュターケ選手を起用してきたニャ=^_^=
試合はドイツ代表イケメン♡ゴメス選手が前半に決めた１点を守りきりバイエルンが勝利♪
バイエルンはガッチリ首位をキープしたニャ=^_^=

フォルトゥナ・デュッセルドルフ（勝ち点２８）　１対１　1.FSVマインツ05（勝ち点３４）
大前選手のデュッセルドルフはマインツとホームで対戦。
大前選手は出番が無かったニャ=-_-=
試合は開始早々にデュッセルドルフがオウンゴールで先制すると前半終了間際にマインツはクロアチア代表クラスニッチ選手のゴールで同点。試合はそのまま引き分けたニャ=^_^=

情報源： ブンデスリーガ公式日本語ウェブサイト　bundesliga.com/jp
欧州サッカー公式ウェブサイト　UEFA.com

見つかっちゃった？！

おととい大使公邸の玄関前で新しい大使の公用車の納車式が行われたニャ=^_^=
今度の車も前の車と同様ハイブリッド♪
環境に配慮した選択ですニャ=^_^=

ＢＭＷグループ・ジャパンの新社長ハリスさんもお越しになってシュタンツェル大使と記念の撮影してたのでのぞきに行ったら・・・



びっくりしたニャ～=^_^;=

リンツァートルテ

スパイスの入った生地にクランベリーのジャムが入ったこのお菓子は、オーストリアのリンツ地方が発祥。
このリンツァートルテは大使夫人直伝のレシピを使って、新しく大使公邸の料理長に就任したコバヤシさんが作ったんだ♪

とっても甘いんだけど、口の中でフルーティーな香りと芳ばしさが溶け合って、清々しいすてきな三重奏を聴いているよう・・・♪

も〜１個食べたいニャ〜=^_^;=