飲む前に

胃薬？
ちがう、ちがう=^_^;=
ほら、一声かけるじゃニャい・・・

そう、「乾杯！」のこと。
このところツイートがビールやワインのことばっかり=^_^;=
特に昨日は「ドイツビールの日」ということで大盛り上がりだったニャ=^_^=
そしたらフォロワーさんからドイツ語の乾杯についていろいろとツイートもらっちゃった・・・

前にも書いたけど、ドイツ語で「乾杯！」と言えば「Prost!（プロースト！）」と「Zum Wohl!（ツムヴォール！）」。
この二つはどう使い分けるのかというと、特にルールはニャいみたい・・・=^_^=
「Prost!」 は、ビヤホールでよく歌われる『Ein Prosit♪（アイン　プロージット）』の歌詞に出てくる「Prosit」（ラテン語）から来てるんだ。「Pro」が「〜のために」で、「sit」が 「あなた」っていう意味で、「あなたのために（乾杯）！」ってことだニャ=^_^=
だからこの他にもくしゃみした時にドイツ人がよく言う「Gesundheit!（ゲズントハイト！）」（くしゃみの時の「お大事に」から「健康に乾杯！」）って乾杯する人もいるんだって！

総務部長のランゲンベルクさんは、仲間とワイワイ飲む時は「Prost!」で、ちょっとあらたまった時は「Zum Wohl!」、または頭に「sehr（ゼーア）」（とても）を付けて「Sehr zum Wohl!」って使い分けてるんだって。
「Wohl」は「健康」って意味があるから、これも「健康のために！」って意味だニャ=^_^=

でも、ランゲンベルクさんや大使館のドイツ人職員さんたちはいっつも
「Ｋａｎｐａーｉ！」って乾杯してますニャ・・・=^_^;=

そうそう、そしてドイツでは乾杯する時に必ず相手の目を見るんだ。
はずかしそーに下を向いたり目を背けたりしたらダメだニャ！

さぁ、
今夜もグラスをしっかり持って、
相手の目をしっかり見つめて、
「カンパーイ！」ニャ=^_^=