楽しみな作品

絵画コンテスト「わたしのドイツ」の応募作品が届き始めた♪ニャ=^_^=
日本に住んでる小・中学生のみんながどんな風にドイツのことを描いてくれるかとっても楽しみ♪=^_^=
今年のテーマは「わたしのまわりのドイツ」。（詳細は大使館ホームページを見てね！）
みんなの力作を待ってるニャ=^_^=

穴が４つ

大使館のパンチはドイツ製。
押すと穴が４つ開くんだ。
ファイルには穴に通す部分が４つ付いてるニャ♪
やっぱり２つの穴より４つの穴の方が力が分散して綴じる書類に負担がかからないで長く保存ができるのかニャ～？

ドイツ語で「Locher（ロッヒャー）」。
今は文書も電子化されてきて紙も減ってきてるみたいだけど、まだまだ活躍中。
一度に大量の書類をパンチできる親分みたいにでっかいのもあるニャ=^_^=



これなら書類もノックアウト！ヘビー級ですニャ=^_^;=

ロンドンオリンピック２０１２におけるドイツ

開会式より一足早い７月２５日に、なでしこの快勝から興奮が始まったロンドンオリンピックもとうとう閉幕。数々の感動のシーンを見せてもらったニャ=^_^=
みなさんはどの試合が印象に残ってる？
ボクは日本とドイツが戦ったフェンシングの団体戦準決勝がとっても印象に残ってるニャ=^_^=（ドイツが負けちゃったけど・・・）
順調なすべり出しの日本とは対照的にドイツはなかなかメダル数が増えなくてちょっと焦ったけど、終わってみれば前回の北京大会を上回る４４個もメダルを獲得♪

金メダル　１１個
銀メダル　１９個
銅メダル　１４個

【種目別メダル獲得数】
金　銀　銅　計　種目
３　２　３　８　カヌー
２　１　１　４　馬術
２　１　０　３　ボート
１　４　３　８　陸上競技
１　４　１　６　自転車
１　０　０　１　ビーチバレー
１　０　０　１　ホッケー
０　３　０　３　体操競技
０　２　２　４　柔道
０　１　１　２　フェンシング
０　１　０　１　競泳
０　０　２　２　卓球
０　０　１　１　テコンドー

振り返ってみると・・・

７月３０日　ドイツ最初のメダルゲット♪
※フェンシング　女子エペ個人　銀メダル　ブリッタ・ハイデマン

７月３１日　ドイツは馬術が得意種目！
※馬術　混合総合馬術団体　金メダル　ドイツ（ペーター・トムセン、ディルク・シュラデ、ザンドラ・アウファルト、ミヒャエル・ユング、イングリッド・クリムケ）
※馬術　混合総合馬術個人　金メダル　ミヒャエル・ユング
※馬術　混合総合馬術個人　銅メダル　ザンドラ・アウファルト
※カヌー　男子スラローム・カナディアンシングル　銀メダル　シデリス・タジアディス
※柔道　男子81kg級　銀メダル　オーレ・ビショフ

８月１日　体操のイケメン♡グエン（Nguyen）選手が話題に♪
※ボート　女子４人スカル　銀メダル　ドイツ（ユリア・リヒター、カリーナ・ベア、アンネカトリン・ティエレ、ブリッタ・オッペルト）
※ボート　男子エイト　金メダル　ドイツ（フィリップ・アダムスキー、アンドレアス・クフナー、エリック・ヨハネセン、マクシミリアン・ライネルト、リヒャルト・シュミット）
※自転車ロード　女子個人ロードタイムトライアル　銀メダル　ユーディト・アルント
※自転車ロード　男子個人ロードタイムトライアル　銀メダル　トニー・マルティン
※カヌー　男子スラローム・カヤックシングル　銅メダル　ハンネス・アイグナー
※柔道 女子７０kg級　銀メダル　ケルスティン・ティエレ
※体操 男子個人総合　銀メダル　マルセル・グエン

８月２日　ドイツは自転車も強い！
※自転車トラック　女子チームスプリント　金メダル　ドイツ（クリスティーナ・フォーゲル、ミリアム・ベルテ）
※自転車トラック　男子チームスプリント　銅メダル　ドイツ（レネ・エンダース、ロベルト・フォルステマン、マクシミリアン・レフイ）
※柔道　男子１００kg級　銅メダル　ディトリ・ペータース
※卓球　男子シングルス　銅メダル　ドミトリー・オフチャロフ

８月３日　カヌーやボートの水上競技が強いですニャ=^_^=
※柔道　男子１００kg超級　銅メダル　アンドレアス・テルツァー
※ボート　男子４人スカル　金メダル　ドイツ（カール・シュルツェ、フィリップ・ヴェンデ、ラウリッツ・シューフ、ティム・グローマン）
※陸上　男子砲丸投げ　銀メダル　ダビド・シュトール

８月４日
※陸上　女子七種競技　銀メダル　リリ・シュワルツコプフ

８月５日　フェンシング男子団体準決勝の日本対ドイツはスゴイ試合だったニャ=^_^=
※フェンシング　男子フルーレ団体　銅メダル　ドイツ（ペーター・ヨピッヒ、セバスチャン・バハマン、ペンヤミン・クライブリンク、アンドレ・ヴェセルス）

８月７日　イケメン♡再び
※体操 男子種目別平行棒　銀メダル　マルセル・グエン
※体操 男子種目別鉄棒　銀メダル　ファビアン・ハンブッヘン
※馬術　混合馬場馬術団体　銀メダル　ドイツ（ドロテ・シュナイダー、クリスティナ・シュピーレ、ヘレン・ランゲハネンベルク）
※自転車トラック　男子ケイリン　銀メダル　マクシミリアン・レフイ
※陸上　男子円盤投げ　金メダル　ロベルト・ハルティング

８月８日　カヌー、ホントに強いニャ=^_^=
※カヌースプリント　男子カヤックシングル１０００ｍ　銅メダル　マックス・ホフ
※カヌースプリント　男子カナディアンシングル１０００ｍ　金メダル　セバスティアン・ブレンデル
※カヌースプリント　男子カヤックペア１０００ｍ　銅メダル　ドイツ（マルティン・ホルスタイン、アンドレアス・イーレ）
※カヌースプリント　女子カヤックフォア５００ｍ　銀メダル　ドイツ（カロリン・レオンハルト、フランツィスカ・ウェーバー、カトリン・ワーグナー＝アウグスティン、ティナ・ディッツェ）
※卓球　男子団体　銅メダル　ドイツ（ティモ・ボル、ドミトリー・オフチャロフ、バスティアン・シュテーガー

８月９日　ビーチは少ないはずニャんだけど・・・=^_^;=
※カヌースプリント　男子カナディアンペア１０００ｍ　金メダル　ドイツ（ペーター・クレッチュマー、クルト・クシェラ）
※カヌースプリント　女子カヤックペア５００ｍ　金メダル　ドイツ（フランツィスカ・ウェーバー、ティナ・ディッツェ）
※ビーチバレー　男子ビーチバレー　金メダル　ドイツ（ユリウス・ブリンク、ヨナス・レッカーマン）
※陸上　女子やり投げ　銀メダル　クリスティーナ・オーベルクフェル
※陸上　女子やり投げ　銅メダル　リンダ・シュタール

８月１０日
※競泳　男子オープンウォーター　銀メダル　トーマス・ルルツ
※陸上　男子棒高跳び　銀メダル　ビョン・オットー
※陸上　男子棒高跳び　銅メダル　ラファエル・ホルツデッペ
※陸上　女子ハンマー投げ　銅メダル　ベティ・ハイドラー
※テコンドー　女子６７kg級　銅メダル　ヘレナ・ルローム

８月１１日
※自転車マウンテンバイク　女子マウンテンバイク　銀メダル　ザビーネ・シュピッツ
※ホッケー　男子ホッケー　金メダル　ドイツ

大使館のホームページ（German Medal-Winners in London 2012）にメダリストたちの写真が出てるから見てみてニャ=^_^=

さ〜て、これでゆっくり眠れる・・・って、いつも寝てばっかりですニャ=^_^;=

真珠の首飾りの少女に会いに・・・

上野の国立西洋美術館に行ってきたニャ=^_^=
さすがに「少女」の前は人が多かったけど、デューラーの「ヤーコプ・ムッフェルの肖像」や、彫刻家として有名なミケランジェロの素描「聖家族のための習作」などお目当ての作品はじっくり見ることができたニャ=^_^=

「ベルリン国立美術館展　学べるヨーロッパ美術の４００年」（２０１２年６月１３日〜９月１７日）は絵画や素描だけでなく彫刻も展示されてて、その作品数は全部で１０７点。そのタイトル通り今から５００年以上前に作られた超一級の作品を通してヨーロッパ美術を学べますニャ♪時空を超えて今もなお輝く作品の生命力に感激♪充実した美術展ですニャ=^_^=

夏休みということで小・中学生のみなさんが熱心にメモを取りながら目を輝かして作品を鑑賞してたニャ=^_^=きっと夏休みのすばらしい思い出にニャるはず♪
ボク的には「少女」に会えて感激した以上に、レンブラントのお弟子さんが描いたと言われてる「黄金の兜の男」に感激♪薄暗い中でろうそくの灯に浮かび上がり、目映いばかりに輝く黄金の兜。立体的に描かれてて、その男が飛び出してきそうな印象すら覚えたニャ=^_^=

国立西洋美術館はチケットの半券で常設展や今展示中の「クラインマイスター　１６世紀前半ドイツにおける小画面版画家たち」（２０１２年６月１３日〜９月１７日）も見れるんだ♪もちろん見てきたニャ=^_^=



この「クラインマイスター」はドイツ語で「小さい（クライン / klein）、職人（マイスター / Meister）」という意味で、はがきサイズから切手サイズくらいの小さい銅版画をつくる版画家さんのこと。展示されてる作品はどれもちっちゃくて、観賞用の虫眼鏡が用意されてたニャ=^_^=

美術館の中は作品を保護するために室温の設定が低くニャってるから、寒いのが苦手な人は上着を用意した方がいいかも♪
ボクはちょーどよかったけどニャ=^_^;=

さぁ、タイムスリップ！

大使館名物、壁の展覧会が今日からリニューアル！
『「ドイツにおける岩倉使節団」展　－欧米に向けた日本の開国－』が始まったニャ=^_^=
シュタンツェル大使夫人とシュヴァイスグートＥＵ大使夫人が熱心にご覧になってたニャ=^_^=



今回の展覧会は、
「最初の出会い　Das erste Kennenlernen」
「ドイツにおける岩倉使節団　Iwakura in Deutschland」
「日本の新時代への曙　Japan Aufbruch in eine neue Zeit」
の３つカテゴリー（Kategorieってドイツ語ニャんだ！）に分けて２１枚の貴重な資料が展示されてるニャ=^_^=



夏休み、みんなで見に来てニャ=^_^=

耳飾り？それとも首飾り？

この夏東京はフェルメールの二人の少女が熱いですニャ=^_^=
話題的には後から東京都美術館で始まった「耳飾り」の少女の方に注目が集まってるみたいだけど、ボク的には上野の国立西洋美術館で開催中の「ベルリン国立美術館展　学べるヨーロッパ美術の４００年」（２０１２年６月１３日〜９月１７日）の「首飾り」の少女にとっても会いたい♪ニャ=^_^=

ベルリン国立美術館（Staatliche Museen zu Berlin）は一つの美術館じゃニャくて、複数の美術館・博物館の総称ニャんだ。１８３０年に建てられた「旧博物館」から始まって、コレクションが増えるたびに新しい博物館や美術館が建てられていったんだって。
中でも、旧博物館、新博物館、旧国立美術館、ボーデ博物館、ペルガモン博物館の５つの博物館・美術館があるムゼウムスインゼル（Museumsinsel）はその名の通り「博物館島（Museums = 博物館の + Insel = 島）」と呼ばれて、ユネスコの世界文化遺産に登録されてるんだ。
２００５年には「日本におけるドイツ」のオープニングを飾った「世界遺産 博物館島 ベルリンの至宝展」が開催されて、モチロン見に行ったニャ♪=^_^=

アルブレヒト・デューラーの作品もあるみたいだし、暑い夏の日に涼しい美術館で芸術鑑賞もいーですニャ=^_^=

レーマベルク復活

アトリウムの一角に「Römerberg（レーマベルク）」ができたニャ=^_^=
ボクにはとっても懐かし〜響き♪
だって建て替える前の大使館にあったから・・・



職員さんの交流の場として無くてはニャらないレーマベルクだったんだけど、この大使館の設計図には無かったんだ。だから職員のみなさんはその復活を切望して、今回アトリウムに復活したんだニャ=^_^=

レーマベルク「Römerberg」は直訳するとRömer（ローマ人の）+ berg（山）。でも実はヘッセン州のフランクフルト（Frankfurt am Main）の旧市街地にある広場もレーマベルクって名前ニャんだ。この広場にある旧市庁舎が「レーマー（Römer）」って呼ばれるのでその名がついたんだって。



みんなのオアシスになるといいニャあ〜=^_^=