まだまだ・・・

(Photo: Kerstin Dettling)

東日本大震災後、ボランティアを続けるディーンさんのグループと一緒に、避難を続けるみなさんを元気にしようとデットリングさんが双葉町に行ったみたい♪
（石巻明友館のページへ⇒ http://www.meiyukan.com/?p=8846）

避難を続けるみなさんはデットリングさんが持っていった大使館のグッズや、三菱食品様からご提供いただいたハリボーをとっても喜んでくれたみたい♪

でもメールには、
「...but also sad to see how the people still have to live after 1 1/2 year after the evacuation...」
もう震災から一年半も経つのに、まだみなさんがこの様に過ごさなければならなくて悲しい・・・って書いてある。

みなさんが一日も早く元の生活に戻れることをお祈りします=^_^=